Hade en jättekul dag igår, var i Emmas studio hela dagen och gjorde en crazy plåtning för Radar, och sedan plåtade vi för OKEJ också.
Tog några bilder och filmade lite också!
Me.
Karoline painting on Filippa!
And the video:
(http://www.youtube.com/watch?v=KMaDzoedA4c)
Efter plåtningen så åkte jag till Gamla Stan och träffade mina föräldrar och deras vänner som var uppe i Stockholm och hälsade på över en natt.
Vi gick och åt på en restaurang som hette Trattoria Romana.
Jag åt dyr, men otroligt god, pasta med hummer och hummersås. (Och maten såg mycket godare ut i verkligheten än på den här bilden, haha.)
En av kyparna på restaurangen sänkte musiken i taket och sjöng helt fantastisk italiensk opera-sång för vårt bord eftersom en i sällskapet fyllde år! Jag ville plocka upp min kamera och filma det, men jag var rädd att han skulle bli förnärmad eller så. Det var trevligt i alla fall.
Sen hade jag tänkt åka till Konstig Klubb, men jag kom hem så sent från restaurangen och Christoffer skulle jobba tidigt idag så jag stannade också hemma.
TRANSLATION
I had a great day yesterday. Spent all day in Emma’s studio doing a crazy photo shoot for Radar, and one for the magazine OKEJ.
I took some pics and filmed a video too, as you can see above.
Later when we were done I went and had dinner with my parents and their friends who were up in Stockholm visiting for a night.
We went to the restaurant Trattoria Romana. I had expensive, but really good, pasta with lobster and lobster-sauce.
One of the waiters at the restaurant turned down the music in the room and started singing amazing italian opera-song for our table, since it was one of my parents friends birthday. I wanted to pick up my camera and film it, but I was afraid that he would get offended. It was really cool though!
Later on I was planning on going to the nightclub Konstig Klubb, but I got home so late from the restaurant and Christoffer had work early in the morning today so I stayed home too.
vi dör!!!!! hahaha. kul
/gänget på mallis
Musiken i flimen vad heter den på spotify? Vet att det är Fergie men skulle vara awsome om du ville berätta
trevlig att träffas i lördags!
hey shelley,
i think it’s cool that you get to do loads of photoshoots but i also think it’s really cool that you don’t feel the need to dress completely sluttily like the other girls who just seem to have tape over their boobs and nothing else. well done for actually wearing a top
Så fint!
omg whered you get those ears?? those are awesome! so big
LOL you look the most slutty. seriouslywht kinda pose is that? jeez with that platinum blond as well…. filippa looks at leat fashion.blurrgh im strting to think ur becoming more and more pathetic sry
Don’t listen to the haters, they just want you to get mad. Looked like a fun day and hope you have some awesome photos to remember it by.
will we get to see those pictures somewhere?
you look awesome as always
i’m kind of surprised at filippa, though i don’t know her in real life, she always seemed classier than that :/
you look great shelley!
and i agree with what the person above wrote, i’m glad you actually wore a top and not that tape!
I love these pictures and the video. It looks like everyone had fun at the shoot as well. You look great as always (as posted by someone else before). Haha.
all the people saying they only wore tape… from the looks of the picture ”Karoline painting on Filippa!” the tape is ON the TOP. (:
it wasn’t attatched to the top
there is a picture on filippa’s blog that shows her from behind, and it shows it was tape